-
Pokłosie kolonializmu, czyli o Algierczykach we Francji
Półki w Carrefourze uginają się pod algierskimi produktami. Na rogu algierski sklep halal, a kilka ulic dalej algierska kawiarnia. Na tle muzułmańskich czy arabskojęzycznych mniejszości we Francji, to właśnie algierskość widoczna jest najbardziej. Przeprowadzając się do Francji ponad 2 lata temu,…
-
Ciekawi Cię Szwajcaria? Koniecznie przeczytaj tę książkę!
Zastanawiasz się nad emigracją do Szwajcarii? Fascynuje Cię alpejska kraina pełna świstaków i krów z dzwonkami? A może po prostu wybierasz się na weekendowy wypad do Szwajcarii? Jeżeli z jakiegokolwiek powodu chcesz bliżej poznać Szwajcarię i jej mieszkańców, koniecznie musisz przeczytać…
-
Nie jesteśmy uchodźcami [recenzja]
Tytuł brzmi dziwnie. Od samego początku rzuca nam wyzwanie. Bo jeśli nie jesteście uchodźcami, to kim? Nawet podchodząc z wyjątkową otwartością do tej książki, jej tytuł może powodować dyskomfort. I bardzo dobrze, bo to właśnie dyskomfort skłania nas do spojrzenia na…
-
Powiedzieli, żebym przyszła sama. Za linią dżihadu [recenzja]
Jeżeli macie przeczytać w tym roku jedną książkę, niech to będzie Powiedzieli, żebym przyszła sama, autorstwa Souad Mekhennet. Bardzo często powtarzam, że książka, którą właśnie przeczytałam, była tą najlepszą. Porywającą, ciekawą, fascynującą. Ta jest inna. Nie przeczytałam jej w jeden wieczór,…
-
Tłumacz z Darfuru [recenzja]
Niegdyś słowo “Darfur” było dla mnie odległe i mgliste, jednak ludzie, których poznałam, sprawili, że stało się wyjątkowo wyraziste. Szczególnie zapadła mi w pamięć postać 25-letniego chłopaka, którego gościliśmy podczas iftaru, tradycyjnego posiłku przerywającego post w czasie Ramadanu. To właśnie z…
-
Wojownicy o szklanych oczach. W poszukiwaniu Nowej Turcji [recenzja]
Nigdy szczególnie nie interesowałam się Turcją, chociaż jest to bez wątpienia fascynujący kraj. Zawieszony pomiędzy tradycją i nowoczesnością. Zagubiony pomiędzy świeckością i religijnością. Europejski i azjatycki równocześnie. Pełen sprzeczności, które się uzupełniają i tworzą egzotyczny krajobraz, w którym jednak łatwo jest…