-
Powieści, które uczą – twórczość Elif Shafak
Mam spory uraz do powieści w kontekście krajów muzułmańskich i arabskich. Zawdzięczam to nikomu innemu, niż polskim autorkom i autorom, w zastraszającym tempie wypuszczającym kolejne tytuły, które tylko pogłębiają stereotypy. Książki mogą zrobić wiele dobrego, ale mogą też wyrządzić wiele krzywdy, jeżeli są pisane i czytane w sposób bezrefleksyjny, bez znajomości realiów danego miejsca. Polskie powieści, które wypaczają obraz rzeczywistości Gdy czytamy powieści, których akcja rozgrywa się w dobrze nam znanym, zachodnim świecie, bez trudu wyłapujemy przerysowania. Odróżniamy fikcję od rzeczywistości, wiemy, które zachowania wynikają z norm kulturowych, które z religii, a które są zwyczajnie…
-
Wojownicy o szklanych oczach. W poszukiwaniu Nowej Turcji [recenzja]
Nigdy szczególnie nie interesowałam się Turcją, chociaż jest to bez wątpienia fascynujący kraj. Zawieszony pomiędzy tradycją i nowoczesnością. Zagubiony pomiędzy świeckością i religijnością. Europejski i azjatycki równocześnie. Pełen sprzeczności, które się uzupełniają i tworzą egzotyczny krajobraz, w którym jednak łatwo jest się odnaleźć przeciętnemu Europejczykowi, choć nie zawsze łatwo jest go zrozumieć. Wojownicy o szklanych oczach. W poszukiwaniu Nowej Turcji to reportaż, który pozwala dotknąć Turcji z różnych perspektyw i spojrzeć na nią oczami mieszkańców. Czasami pełnymi żalu i rozgoryczenia, niekiedy strachu, a także melancholii. Książkę Wojownicy o szklanych oczach. W poszukiwaniu Nowej Turcji kupisz…
-
Książki o Turcji, po które warto sięgnąć
Turcja to kraj na granicy orientu. Częściowo w Europie, częściowo w Azji. Państwo, w którym dominującą religią jest islam, a jednak sprawia wrażenie wyjątkowo przystępnego miejsca. Jako popularny kierunek wakacyjny Turcja zachęca do odkrywania swoich tajemnic, a liczne tureckie seriale tylko podsycają fantazje. Jeżeli szukasz książek o Turcji, koniecznie zajrzyj na poniższą listę. Jestem pewna, że znajdziesz coś dla siebie bez względu na to, czy interesuje Cię kultura, religia, życie codzienne, czy tematy okołopolityczne. Ciekawią Cię książki o krajach arabskich i muzułmańskich?Koniecznie zobacz listę pozycji, które polecam Książki o Turcji, których recenzje tutaj znajdziesz Wojownicy o…
-
Co kupić w Turcji? Pamiątki i lokalne perełki
Turcja to raj dla oczu i koszmar dla portfela. Absolutnie nie dlatego, że jest tam drogo – wręcz przeciwnie. Ten kraj ma po prostu tak wiele do zaoferowania, że ciężko jest poprzestać na jednej rzeczy i szybko zaczynamy żałować, że ogranicza nas limit bagażu. Na pytanie “co warto kupić w Turcji” aż chciałoby się odpowiedzieć “wszystko!”. Jako fanka lokalnych wyrobów, targów i souków, to właśnie tam spędziłam sporą część naszego pobytu w Stambule. Oczarował mnie sposób, w jaki Turcy, a także Syryjczycy, których wielu pracuje w handlu, reklamują i sprzedają swoje produkty. Szczególnie, że pamiątki…
-
5 rzeczy, które zaskoczyły mnie w Stambule
Przymykam powieki, myślę o Stambule i oczami wyobraźni widzę feerię barw, a w moich uszach rozbrzmiewa orientalna muzyka. Mogę niemal poczuć odurzający zapach perfum, olejku różanego i przypraw. Orient – gdy myślałam o Stambule, zanim tam pojechałam, jedynie to słowo wybrzmiewało w moich myślach. Zderzenie z rzeczywistością okazało się jednak zweryfikować przeświadczenie, zgodnie z którym Stambuł jawił mi się jako kraina rodem z serialu “Wspaniałe stulecie”. Fascynuje Cię Turcja? Zobacz, po jakie książki na temat Turcji warto sięgnąć 1. Nowoczesność Klimatyczne uliczki, kamieniczki starego miasta, meczety, bazary – typowa pocztówka ze Stambułu. Jasne, że to…
